A palavra "chido" significa "que lindo" ou "muito bom" e pode descrever tanto pesssoas, lugares e coisas quantos situações.
Outra gíria muito comum é "wey/güey" que podem ser traduzidas como "cara" ou "mano", ou seja "¿que passa, wey? aqui seria o nosso "Qual foi, mano?"
Assim como nós brasileiros, os mexicanos são um povo caloroso e que trata a todos de maneria informal e descontraída.
Mas não se deixe levar por toda essa simpatia, pois dependendo do contexto, "wey/güey" podem ser algo como "trouxa".
Comments