Quem nunca deu um "spoiler" na vida que atire a primeira pedra, não é mesmo? Mas quando recebermos um, ficamos enfurecidos! E essa palavrinha estrangeira veio para ficar aqui no Brasil, mas você sabia que os falantes da língua espanhola são bem mais rígidos do que nós em relação ao uso de expressões estrangeiras. Contudo, nem eles escapam dessa expressão! "Spoiler" é uma expressão da língua inglesa e significa contar partes ou um final de um filme, série e assim estragar a surpresa de quem ainda não viu. Por isso, sempre que vir ¡SPOILER ALERT! pode correr!
コメント